Notes from the people building live translation
What we measured, what we shipped, and what we learned running meetings and events across languages. Written by the engineers who did the work.
Latest articles
- ProductTranslated Q&A for Zoom webinars: ask and read in your own languageAttendees ask in their own language, moderators read every question in theirs, and answers come back translated. How it works, a worked example, and the honest limits of a feature still in preview.8 min read
- ProductSchedule a translated Zoom webinar once, not twiceSet up a Zoom meeting or webinar, its translation and its invitations from one form, and keep everything in step when the time changes. A worked example, with honest limits.9 min read
- ResearchThe State of Real-Time Translation in 2026We pushed our production system until something gave, and wrote down every number. Here is what a live translation platform can actually hold today, and how it grows when a room fills up.11 min read
- ProductIntroducing QolSync AI for ZoomLive translated captions inside the Zoom window your team already has open. How it works, and the decisions behind it.7 min read
- GuideThe Complete Guide to Multilingual MeetingsA practical checklist for before, during and after a meeting where not everyone shares a language.9 min read
- ProductAI Meeting Summaries: Beyond TranscriptionA transcript tells you what was said. A good summary tells you what was decided, and who owes what to whom.6 min read
- Deep diveHow Custom Glossaries Improve Translation AccuracyGeneric translation fails on the words that matter most to you: names, products, and terms of art. Here is the fix.7 min read
- ProductTranslate a 2,000-Page Document, Then Ask It QuestionsHand over a whole book, read it in your language, and ask it anything in your own words.7 min read
Hear when we publish
New measurements, releases and field notes. Get each post by email, or follow the blog by RSS.